Указания по применению

SiIverStream® | CильверСтрим

Регистрационный номер в реестре
Министерства здравоохранения (אמ”ר)
11550401

Указания по применению

SiIverStream® – это буферный раствор с приятным запахом, предназначенный для лечения ран и поддержания уровня влажности раны.

SilverStream – прозрачное решение, варьирующее от бесцветного до бледно-желтоватого цвета, защищенное от микробного загрязнения низкой концентрацией ионного серебра и поставляемое в бутылках объемом 100 мл, 250 мл и 500 мл.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ

SilverStream предназначен для лечения, обработки и увлажнения ран, такие как I-IV стадии пролежней, варикозных язв, язв диабетической стопы, послеоперационные раны, ожоги первой и второй степени, порезы и незначительные раздражения кожи. Использовать под наблюдением медицинского работника.

ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

SilverStream предназначен для лечения и увлажнения ран, Раствор SilverStream® можно наносить непосредственно из флакона на рану одним или несколькими из следующих 4 способов:

(1) Нанесение с помощью шприца или колбы. 

(2) Применение устройства, предназначенного для спринцевания или промывания. 

(З) Распыление на рану с помощью аэрозольного баллончика или бутылочки для пенки.

(4) Наливая на марлю/повязку или губку.

  1. Оставьте раствор воздействовать на рану в течении 5–10 минут.  Не смывайте.
  2. При необходимости используйте пропитанную SilverStream® марлю для бережной очистки раны круговыми движениями, от центра раны наружу.
  3. Смочите стерильную хлопчатую марлю раствором SilverStream и наложите ее на рану согласно указаниям врача.
  4. Поверх неё нанесите не асептическую (не антимикробную) герметичную повязку в соответствии с указаниями практикующего врача.

Применять 1-2 раза в день в соответствии с указаниями практикующего врача.

Раствор Silverstream можно оставить на ране до смены повязки. Раневое ложе следует постоянно увлажнять с помощью SilverStream. Было показано, что поддержание влажной среды в ране способствует заживлению ран.

Между сменами повязки рекомендуется увлажнять марлю, повязку или губку раствором SilverStream перед удалением для упрощения снятия повязки.

Между сменами повязки можно промывать рану водой или мылом и водой.

НЕ ИНЪЕКТИВАТЬ.

Примечание: Рана может быть очищена SilverStream, если нанести иглой 19-22G (давление прижатия —10 фунтов на кв. дюйм). 

НЕ промывайте рану физиологическим или соляным раствором ДО или ПОСЛЕ использования SilverStream, поскольку это может снизить эффективность раствора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

  • Только для наружного применения. Избегайте попадания в глаза.
  • Используйте только неповрежденную бутылку.
  • Не используйте для пациентов с гиперчувствительностью ни к одному из ингредиентов в анамнезе.
  • Прекратить использование, если возникнет раздражение.
  • Избегайте использования мутного или ярко окрашенного раствора.
  • Бутылка должна быть защищена от прямого контакта с раной.
  • Бутылка, которая вступает в непосредственный контакт с раной, после использования должна быть утилизирована
  • Использование только для одного пациента.
  • Хранить при температуре от 10°C до 30°C в сухом месте.
  • Если бутылку закрыть сразу после использования и верхняя часть бутылки защищена от загрязнения, раствор может быть повторно использован в течение 28 дней с момента первого вскрытия.
  • Пустую бутылку можно выбросить в обычный мусорный бак. Бутылку, содержащую раствор, следует убрать в соответствующее место.
  • Не наносите более 700 мл раствора SilverStream в течение 24 часов.

ИНГРЕДИЕНТЫ

Ингредиенты включают воду для инъекций WFI (Water for injections), глицерин, Сорбитанмонолаурат (Полисорбат 20), Трометамол, Ментол и нитрат серебра 0.01% (масса / объем).

Каждый мл содержит ионное серебро в форме нитрата серебра 0,01% (масса/объем).

Каждая упаковка содержит двенадцать (12) флаконов по 250 мл или двадцать четыре (24) флакона по 100 мл или двенадцать (12) флаконов по 500 мл и инструкцию по применению, которая является частью этикетки флакона.

ГРАФИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ

Ниже приводится описание графических символов, которые появляются на этикетке SilverStream.

Скачать файл с инструкциями к применению

Ref: IFU-SS-0001IL-MUL_Rev. 02

Произвитель: SilverStream Medical Ltd.

Company Reg. No. 513160986

26 Shabazi St., Rosh Ha’Ayin 4802126, Israel

Phone: +972 3 9194334

info@silverstreammed.com